Piękne kolorowe stroje narodowe, pieśni narodowe, w tym utwory tłumaczone na język polski, tańce kazachskie oraz potrawy narodowe - to wszystko w ciągu półtorej godziny pokazała widzom mała społeczność kazachska mieszkająca w Rzeszowie. W fascynującą wirtualną podróż do swojego kraju ojczystego zabrali publiczność już po raz trzeci.
Nie zabrakło atrakcji muzycznych. - Cały świat ma gitarę, Rosja bałałajkę, a Kazachowie mogą poszczycić się własnym strunowym instrumentem - dombrą - opowiadali prowadzący spotkanie Ajżan i Aslan. Mimo że dombra ma tylko dwie struny, udaje się z niej wydobyć niezwykle barwne brzmienie.
Nieodłączną częścią kultury kazaskiej są zwyczaje towarzyszące ważnym wydarzeniom. Jedną z nich jest weselna ceremonia bietaszar, czyli odkrywanie twarzy panny młodej. Dzieje się to podczas pierwszego spotkania panny młodej z rodzicami jej przyszłego męża. Główną częścią tego obyczaju jest zdejmowanie szala z twarzy narzeczonej przez muzyka, który podczas całej ceremonii wykonuje pieśni, grając na dombrze. Inną tradycją związaną z bietaszar jest szaszu - rzucanie cukierkami. Uważa się, że ci goście, którzy złapią cukierek i go zjedzą, będą mieli szczęście.
Olbrzymie przestrzenie Kazachstanu, którego obszar to prawie trzy mln kilometrów kwadratowych, zamieszkuje jedynie 17 mln ludzi. Oznacza to, że statystycznie na jeden kilometr kwadratowy przypada mniej niż sześć osób. Mimo to w Kazachstanie mieszka prawie 130 mniejszości narodowych. Prawie każda grupa etniczna wyróżnia się swoim językiem lub dialektem. By przybliżyć widzom różnorodność swojego kraju, studenci z Kazachstanu zaśpiewali piosenki w siedmiu językach różnych narodowości, a zakończyli utworem po polsku. Wykonali piosenkę "Szła dzieweczka".
Podczas imprezy studentki z Kazachstanu dwukrotnie prezentowały na scenie swoje narodowe tańce. Jednym był kamażaj - tradycyjny kazachski taniec kobiecy. Swoją nazwą zawdzięcza piosence, przy której się go tańczy. W utworze śpiewa się o urodzie, gracji i skromności kobiet. Wszystkie ruchy powinny być płynne i miękkie.
Prezentację o przeszłości i współczesności Kazachstanu przygotowały Anastasija i Madina. Podkreślały, że mimo iż ich ojczyzna to młody kraj, osiągnęła już wiele sukcesów w różnych dziedzinach. W ciągu 13 lat Astana, stolica kraju, zmieniła się nie do poznania: była ruiną, jest nowoczesnym miastem, w miejscu piętrowych domów, stoją szklane wieżowce. W 2017 roku miasto będzie gościć międzynarodową wystawę EXPO 2017. Po raz pierwszy wydarzenie to będzie się odbywało w państwie, które było republiką Związku Radzieckiego.
Po prezentacji dziewczyny przeprowadziły mały quiz. Widzowie, którzy uważnie słuchali i prawidłowo odpowiadali na pytania Madiny i Anastasiji otrzymali słodkie upominki z Kazachstanu.
Do 1997 roku stolicą Kazachstanu było miasto Ałmaty. Do tej pory jest to największe miasto w kraju i pod względem powierzchni i liczby mieszkańców. Położone w przepięknym górskim terenie na południu kraju jest komercyjnym i kulturalny centrum Kazachstanu. Teraz stolicą jest? Stolica, bo tak dosłownie tłumaczy się z kazachskiego słowo ?Astana?. Jest to najmłodsza stolica świata. O obu miastach w Kazachstanie śpiewa się piosenki.
Mimo że studiowanie w Polsce przynosi studentom z Kazachstanu dużo radości, tęsknią za swoimi rodzinami. Tradycyjną piosenkę o miłości mamy do dzieci zaśpiewały Madina i Anastasija. Żeby polscy widzowie zrozumieli sens tego utworu, drugą jego część dziewczyny przetłumaczyły na polski.
Tradycyjne jedzenie to jeden z najbardziej interesujących elementów kultury kazachskiej. W Kazachstanie regularnie odbywa się dużo festiwali i konkursów, których uczestnicy rywalizują przygotowując tradycyjne potrawy. Jeżeli jesteś gościem w Kazachstanie, to głód ci nie zagraża. Jak przekonywali Kazachowie, tak wygląda w ich rodzimym kraju picie herbaty (na zdjęciu).
Taką małą "ceremonię picia herbaty" studenci z Kazachstanu przygotowali na koniec spotkania ze swoją kulturą.
Materiał promocyjny
Materiał promocyjny
Dzisiejsza gazeta (e-wydanie)
Wszystkie komentarze